NIIF 16
Arrendamientos
Norma Internacional de Información Financiera 16
Objetivo
Alcance
Exenciones al reconocimiento (párrafos B3 a B8)
- 5Un arrendatario puede optar por no aplicar los requerimientos de los párrafos…
- 6Si un arrendatario opta por no aplicar los requerimientos de los párrafos…
- 7Si un arrendatario contabiliza los arrendamientos a corto plazo aplicando el párrafo…
- 8La elección para los arrendamientos a corto plazo se realizará por clase…
Identificación de un arrendamiento (párrafos B9 a B33)
Separación de componentes de un contrato
Arrendatario
- 13Para un contrato que contiene un componente de arrendamiento y uno o…
- 14El precio relativo independiente de los componentes de arrendamiento y de los…
- 15Como una solución práctica, un arrendatario puede elegir, por clase de activo…
- 16A menos que utilice la solución práctica del párrafo 15, un arrendatario…
Arrendador
Plazo del arrendamiento (párrafos B34 a B41)
- 18Una entidad determinará el plazo del arrendamiento como el periodo no cancelable…
- 19Al evaluar si un arrendatario va a ejercer con razonable certeza una…
- 20Un arrendatario evaluará nuevamente si es razonable que ejerza una opción de…
- 21Una entidad modificará el plazo del arrendamiento si hay un cambio en…
Reconocimiento
Medición inicial del activo por derecho de uso
Medición inicial del pasivo por arrendamiento
Medición posterior del activo por derecho de uso
Modelo del costo
- 30Para aplicar un modelo del costo, un arrendatario medirá un activo por…
- 31Un arrendatario aplicará los requerimientos de la depreciación de la NIC 16…
- 32Si el arrendamiento transfiere la propiedad del activo subyacente al arrendatario al…
- 33Un arrendatario aplicará la NIC 36 Deterioro del Valor de los Activos…
Otros modelos de medición
Medición posterior del pasivo por arrendamiento
Nueva evaluación del pasivo por arrendamiento
- 39Después de la fecha de comienzo, un arrendatario aplicará los párrafos 40…
- 40Un arrendatario medirá nuevamente el pasivo por arrendamiento descontando los pagos por…
- 41Al aplicar el párrafo 40, un arrendatario determinará la tasa de descuento…
- 42Un arrendatario medirá nuevamente el pasivo por arrendamiento descontando los pagos por…
- 43Al aplicar el párrafo 42, un arrendatario usará una tasa de descuento…
Modificaciones del arrendamiento
Presentación
Información a revelar
- 51El objetivo de la información a revelar para los arrendatarios es revelar…
- 52Un arrendatario revelará información sobre sus arrendamientos en los que actúa como…
- 53Un arrendatario revelará los siguientes importes para el periodo sobre que se…
- 54Un arrendatario proporcionará la información a revelar especificada en el párrafo 53…
- 55Un arrendatario revelará el importe de sus compromisos por arrendamientos para los…
- 56Si los activos por derecho de uso cumplen la definición de propiedades…
- 57Si un arrendatario mide los activos por derecho de uso a importes…
- 58Un arrendatario revelará un análisis de vencimientos de los pasivos por arrendamiento…
- 59Además, de la información a revelar requerida por los párrafos 53 a…
- 60Un arrendatario que contabilice los arrendamientos a corto plazo o los arrendamientos…
Clasificación de los arrendamientos (B53 a B58)
- 61Un arrendador clasificará cada uno de sus arrendamientos como un arrendamiento operativo…
- 62Un arrendamiento se clasificará como financiero cuando transfiera sustancialmente todos los riesgos…
- 63Si un arrendamiento es un arrendamiento financiero u operativo depende de la…
- 64Otros indicadores de situaciones que podrían llevar, por sí solas o de…
- 65Los ejemplos e indicadores contenidos en los párrafos 63 y 64 no…
- 66La clasificación del arrendamiento se realiza en la fecha de inicio del…
Reconocimiento y medición
Medición inicial
Medición inicial de los pagos por arrendamiento incluidos en la inversión neta en el arrendamiento
Arrendadores que son a la vez fabricantes o distribuidores de los bienes arrendados
Medición posterior
- 75Un arrendador reconocerá los ingresos financieros a lo largo del plazo del…
- 76Un arrendador aspira a distribuir el ingreso financiero sobre una base sistemática…
- 77Un arrendador aplicará los requerimientos de baja en cuentas y de deterioro…
- 78Un arrendador que clasifique un activo bajo arrendamiento financiero como mantenido para…
Modificaciones del arrendamiento
Reconocimiento y medición
- 81Un arrendador reconocerá los pagos por arrendamiento procedentes de los arrendamientos operativos…
- 82Un arrendador reconocerá como un gasto los costos, incluyendo la depreciación, incurridos…
- 83Un arrendador añadirá los costos directos iniciales incurridos para obtener un arrendamiento…
- 84La política de depreciación para activos subyacentes depreciables sujetos a arrendamientos operativos…
- 85Un arrendador aplicará la NIC 36 para determinar si un activo subyacente…
- 86El arrendador, que sea a la vez fabricante o distribuidor de los…
Modificaciones del arrendamiento
Presentación
Información a revelar
- 89El objetivo de la información a revelar para los arrendatarios es revelar…
- 90Un arrendador revelará los siguientes importes para el periodo sobre que se…
- 91Un arrendador proporcionará la información a revelar especificada en el párrafo 90…
- 92Un arrendador revelará información cuantitativa y cualitativa adicional sobre sus actividades de…
Arrendamientos financieros
Arrendamientos operativos
Transacciones de venta con arrendamiento posterior
Evaluación de si la transferencia del activo es una venta
La transferencia del activo es una venta
La transferencia del activo no es una venta
Apéndice A Definiciones de términos
Este apéndice es parte integrante de la Norma. activo por derecho de uso Un activo que representa un derecho a que un arrendatario use un activo subyacente durante el plazo del arrendamiento. activo subyacente Un activo que es el objeto de un arrendamiento, por el cual el derecho a usar ese activo ha sido proporcionado por un arrendador a un arrendatario. arrendador Una entidad que proporciona el derecho a usar un activo subyacente por un periodo de tiempo a cambio de una contraprestación. arrendamiento Un contrato, o parte de un contrato, que transmite el derecho a usar un activo (el activo subyacente) por un periodo de tiempo a cambio de una contraprestación. arrendamiento a corto plazo Un arrendamiento que, en la fecha de comienzo, tiene un plazo de arrendamiento de 12 meses o menos. Un arrendamiento que contiene una opción de compra no es un arrendamiento a corto plazo. arrendamiento financiero Un arrendamiento que transfiere sustancialmente todos los riesgos y ventajas inherentes a la propiedad del activo subyacente. arrendamiento operativo Un arrendamiento que no transfiere sustancialmente todos los riesgos y ventajas inherentes a la propiedad del activo subyacente. arrendatario Una entidad que obtiene el derecho a usar un activo subyacente por un periodo de tiempo a cambio de una contraprestación. costos directos iniciales Los costos incrementales de obtener un arrendamiento en los que no se habría incurrido si el arrendamiento no se hubiera obtenido, excepto los costos incurridos por un arrendador, que es a la vez fabricante o distribuidor de los bienes arrendados, en relación con un arrendamiento financiero. fecha de comienzo del arrendamiento (fecha de comienzo) La fecha en la que un arrendador pone un activo subyacente a disposición de un arrendatario. fecha de inicio del acuerdo de arrendamiento (fecha de inicio del acuerdo) La fecha más temprana entre la del acuerdo de un arrendamiento y la del compromiso de ejecutar, por las partes, los principales términos y condiciones del acuerdo. fecha de vigencia de la modificación La fecha en la que las partes acuerdan una modificación del arrendamiento. garantía de valor residual Una garantía realizada a un arrendador por una parte no relacionada con éste de que el valor (o una parte del valor) de un activo subyacente al final periodo de un arrendamiento será, al menos, de un importe especificado. incentivos del arrendamiento Pagos realizados por un arrendador al arrendatario asociados con un arrendamiento, o el reembolso o la asunción por un arrendador de los costos de un arrendatario. ingresos financieros no acumulados (no devengados) La diferencia entre: (a) la inversión bruta en el arrendamiento; y (b) la inversión neta en el arrendamiento. inversión bruta en el arrendamiento La suma de: (a) los pagos por arrendamiento a recibir por el arrendador por el arrendamiento financiero; y (b) cualquier valor residual no garantizado que corresponda al arrendador. inversión neta en el arrendamiento La inversión bruta en el arrendamiento descontada a la tasa de interés implícita en éste. modificación del arrendamiento Un cambio en el alcance de un arrendamiento, o la contraprestación de un arrendamiento, que no fue parte de los términos y condiciones originales (por ejemplo, añadir o terminar el derecho a usar uno o más activos subyacentes, o ampliar o acortar la duración contractual del arrendamiento). pagos fijos Los pagos realizados por un arrendatario a un arrendador por el derecho a usar un activo subyacente a lo largo del plazo del arrendamiento, excluyendo los pagos por arrendamiento variables. pagos opcionales del arrendamiento Pagos a realizar por un arrendatario a un arrendador por el derecho a usar un activo subyacente durante los periodos cubiertos por una opción de ampliar o terminar un arrendamiento que no están incluidos en el plazo del arrendamiento. pagos por arrendamiento Los pagos realizados por un arrendatario a un arrendador relacionados con el derecho a usar un activo subyacente a lo largo del plazo del arrendamiento, que comprenden lo siguiente: (a) pagos fijos (incluyendo los pagos fijos en esencia), menos los incentivos del arrendamiento por pagar; (b) pagos por arrendamiento variables que dependen de un índice o una tasa; (c) el precio de ejercicio de una opción de compra si el arrendatario está razonablemente seguro de ejercer esa opción; y (d) pagos por penalizaciones derivadas de la terminación del arrendamiento, si el plazo del arrendamiento refleja que el arrendatario ejercerá una opción para terminar el arrendamiento. Para el arrendatario, los pagos por arrendamiento también incluyen los importes a pagar por el arrendatario según las garantías de valor residual. Los pagos por arrendamiento no incluyen pagos asignados a los componentes de un contrato que no son arrendamientos, a menos que el arrendatario elija combinar componentes que no son arrendamientos con un componente de arrendamiento y contabilizarlos como un componente de arrendamiento único. Para el arrendador, los pagos por arrendamiento también incluyen cualquier garantía de valor residual proporcionada al arrendador por el arrendatario, una parte relacionada con el arrendatario o un tercero no relacionado con el arrendador que es financieramente capaz de satisfacer las obligaciones bajo garantía; Los pagos por arrendamiento no incluyen los pagos asignados a componentes que no son arrendamientos. pagos variables del arrendamiento La parte de los pagos realizados por un arrendatario a un arrendador, por el derecho a usar un activo subyacente durante el plazo del arrendamiento, que varía debido a cambios en hechos y circunstancias ocurridos después de la fecha de comienzo, y son distintos del paso del tiempo. periodo de uso El periodo total de tiempo que se usa un activo para cumplir un contrato con un cliente (incluyendo los periodos de tiempo no consecutivos). plazo del arrendamiento El periodo no cancelable por el cual un arrendatario tiene un derecho a usar un activo subyacente, junto con: (a) los periodos cubiertos por una opción de ampliar el arrendamiento si el arrendatario va a ejercer con razonable certeza esa opción; y (b) los periodos cubiertos por una opción para terminar el arrendamiento si el arrendatario no va a ejercer con razonable certeza esa opción. subarrendamiento Una transacción por la cual un activo subyacente es arrendado nuevamente por un arrendatario (“arrendador intermedio”) a un tercero, y el arrendamiento (“arrendamiento principal”) entre el arrendador que es el propietario y el arrendatario permanece vigente. tasa de interés implícita en el arrendamiento Tasa de interés que iguala el valor presente de (a) los pagos por el arrendamiento y (b) el valor residual no garantizado, con la suma de (i) el valor razonable del activo subyacente y (ii) cualquier costo directo inicial del arrendador. tasa incremental de los préstamos del arrendatario La tasa de interés que un arrendatario tendría que pagar por pedir prestado por un plazo similar, y con una seguridad semejante, los fondos necesarios para obtener un activo de valor similar al activo por derecho de uso en un entorno económico parecido. valor razonable A efectos de que la aplicación por parte del arrendador de los requerimientos de contabilización de esta Norma, el importe por el cual puede ser intercambiado un activo o cancelado un pasivo, entre un comprador y un vendedor interesados y debidamente informados, en condiciones de independencia mutua. valor residual no garantizado Parte del valor residual del activo subyacente, cuya realización por parte del arrendador no está asegurada o que solo está garantizada por un tercero relacionado con el arrendador. vida económica El periodo a lo largo del cual se espera que un activo se use económicamente por uno o más usuarios o la cantidad de producción o unidades similares que se espera obtener de un activo por uno o más usuarios.
Términos definidos en otras Normas y usados en ésta con el mismo significado
contrato Un contrato es un acuerdo entre dos o más partes que crea derechos y obligaciones exigibles. vida útil El periodo durante el cual se espera utilizar el activo por parte de la entidad; el número de unidades de producción o similares que se espera obtener del activo por parte de una entidad.
Apéndice B Guía de aplicación
Este apéndice es parte integrante de la Norma. Describe la aplicación de los párrafos 1 a 103 y tiene el mismo valor normativo que las otras partes de la Norma.
Aplicación de la cartera
Combinación de contratos
Exención de reconocimiento: arrendamientos para los que el activo subyacente es de bajo valor (párrafos 5 a 8)
- B3Excepto por lo que se especifica en el párrafo B7, esta Norma…
- B4La evaluación de si un activo subyacente es de bajo valor se…
- B5Un activo subyacente puede ser de bajo valor solo si: (a) el…
- B6Un arrendamiento de un activo subyacente no cumple los requisitos de un…
- B7Si un arrendatario subarrienda un activo, o espera subarrendar un activo, el…
- B8Algunos ejemplos, de activos subyacentes de bajo valor pueden ser las tabletas…
Identificación de un arrendamiento (párrafos 9 a 11)
- B9Para evaluar si un contrato transmite el derecho de controlar el uso…
- B10Si el cliente tiene el derecho de controlar el uso de un…
- B11Un contrato para recibir bienes o servicios puede realizarse mediante un acuerdo…
- B12Una entidad evaluará si un contrato contiene un arrendamiento para cada componente…
Activo identificado
Derechos sustantivos de sustitución
- B14Incluso si se especifica un activo, un cliente no tiene el derecho…
- B15Si el proveedor tiene un derecho o una obligación de sustituir el…
- B16La evaluación por una entidad de si el derecho de sustitución de…
- B17Si el activo se encuentra en los locales del cliente o en…
- B18Los derechos u obligaciones del proveedor para sustituir el activo por reparaciones…
- B19Si el cliente no puede determinar fácilmente si el proveedor tiene un…
Partes de los activos
Derecho a obtener beneficios económicos del uso
Derecho a decidir el uso
Cómo y para qué propósito se usa el activo
Decisiones determinadas antes y durante el periodo de uso
Derechos protectores
Componentes separados de un contrato (párrafos 12 a 17)
Plazo del arrendamiento (párrafos 18 a 21)
- B34Para determinar el plazo del arrendamiento y evaluar la duración del periodo…
- B35Si solo el arrendatario tiene el derecho a terminar un arrendamiento, ese…
- B36El plazo del arrendamiento empieza en la fecha de comienzo e incluye…
- B37En la fecha de comienzo, una entidad evalúa si es razonablemente cierto…
- B38Una opción de ampliar o terminar un arrendamiento puede combinarse con una…
- B39Cuánto más corto sea el periodo no cancelable de un arrendamiento, mayor…
- B40La práctica pasada de un arrendatario con respecto al periodo sobre el…
- B41El párrafo 20 especifica que, después de la fecha de comienzo, un…
Pagos por arrendamiento que son fijos en esencia [párrafos 27(a), 36(c) y 70(a)]
Los costos del arrendamiento relacionados con la construcción o diseño del activo subyacente
Derecho legal al activo subyacente
Información a revelar por el arrendatario (párrafo 59)
- B48Para determinar si es necesaria información adicional sobre las actividades de arrendamiento…
- B49Información adicional relacionada con pagos por arrendamiento variables que, dependiendo de las…
- B50Entre la información adicional relacionada con las opciones de ampliación o terminación…
- B51Información adicional relacionada con las garantías de valor residual que, dependiendo de…
- B52Información adicional relacionada con las transacciones de venta con arrendamiento posterior que,…
Clasificación del arrendamiento por el arrendador (párrafos 61 a 66)
- B53La clasificación de los arrendamientos por el arrendador en esta Norma se…
- B54Un contrato de arrendamiento podría incluir términos y condiciones para ajustar los…
- B55Cuando un arrendamiento incluya componentes de terrenos y de edificios conjuntamente, la…
- B56Cuando sea necesario para clasificar y contabilizar un arrendamiento de terrenos y…
- B57Para un arrendamiento de terreno y edificios en los que el importe…
Clasificación de subarrendamientos
Apéndice C Fecha de vigencia y transición
Este apéndice forma parte integrante de la NIIF y tiene el mismo carácter normativo que las otras partes de la Norma.
Fecha de vigencia
Transición
Definición de un arrendamiento
Arrendatarios
Arrendamientos anteriormente clasificados como arrendamientos operativos
Arrendamientos anteriormente clasificados como arrendamientos financieros
Información a revelar
Arrendadores
transacciones de venta con arrendamiento posterior antes de la fecha de aplicación inicial
Importes anteriormente reconocidos con respecto a combinaciones de negocios
Referencias a la NIIF 9
Derogación de otras Normas
Texto tomado de Anexo 1 del Decreto Único Reglamentario 2420 de 2015. Texto tomado de los anexos del Decreto Único Reglamentario 2420 de 2015 y sus modificaciones, que incorporan al ordenamiento colombiano las Normas Internacionales de Información Financiera y de Aseguramiento. Se publica como material de consulta: no sustituye la edición oficial de la norma ni constituye asesoría profesional.